商 会 图 册

(2016-11-30)越南提高环保违法罚金


据越南《越南新闻》11月26日消息,越南政府近日出台政府第155/2016/ND-CP法令,提高了违反环保法规的行政处罚力度。根据该法令,个人环保违规行为最高将被罚以10亿越南盾(约合4.44万美元),机构组织罚金最高为20亿越南盾(约合8.88万美元)。

根据该法令,个人违反工业区、出口加工区、贸易区和贸易镇的环保法规,将被处以5百万至5亿越南盾(约合220-2220美元)的罚款。个人违规排污,特别是排放有毒污染物的,将被处以30万到10亿越南盾的罚款(约合13-4.4万美元);个人违法海洋环境保护法规的,将被处以2.5亿至10亿越南盾(约合1.1-4.4万美元)。如为机构或组织实施上述行为,则罚款为个人罚款的2倍。

文章来源:驻越南经商参处

 _PRINTER  _SAVE  _FRIEND

有关活动

商会简介

响应政府提出“走出去”及“一带一路”倡议,目前来越投资经营的中资企业日益增多,尤其是浙江籍企业及同胞们,越南中国商会浙江企业联合会(越南浙江商会)于2016年1月8日在中国驻越南大使馆经商处、中国驻胡志明市总领馆经商室以及越南中国商会领导的见证下正式成立。越南浙江商会秉承“勤奋务实、敢为人先、互助发展、恪守承诺、开拓创新”精神,为在越的浙商提供服务,维护浙商的正当权益,建立商务平台,加强浙商之间的交流和合作,反映浙商的愿望和要求,为走出去和引进来发挥桥梁和纽带的作用,并为建设“两美浙江”做出新的贡献。

在 线 申 请

 越南中国商会浙江企业联合会
BUSINESS ASSOCIATION OF CHINA IN VIETNAM ZHEJIANG ENTERPRISE CONFEDERATION
地址: 119-121 Song Hanh St, Ward 10, Dist 6, Ho Chi Minh City, Vietnam