浙江省贸促会越南胡志明市海外联络处设立越南浙江商会第一次会员大会成功召开越南中国商会浙江企业联合会会长缪仁赖接待浙江省人民政府外事侨务办公室代表团一行越南中国商会浙江企业联合会(越南浙江商会)成立庆典

(2018-5-25)暂时进出口货物在暂时运入越南境内到复运出境必须接受越南海关全过程监管

 

越南政府刚签发第69号条令,对《外贸管理法》中关于暂时进出口货物的部分条款作出详细规定。


根据该法令,越南商人有权从事暂时进出口货物业务而不需要依附其所登记的经营范围权,但必须遵守以下规定:
对于限制类的暂时进出口货物,必须满足相关条件。禁止进出口的商品;暂停进出口的商品;未被准许在越南境内使用和销售的商品;出口配额管理、进口配额管理、关税配额管理、出口许可证管理、进口许可证管理(自动进出口许可证除外)等必须获得工贸部颁发的暂时进出口货物经营许可证。许可证发放手续详细规定请查看该条令第19和第20条。
在货物不属于上述情况时,商人可在海关机关办理货物暂时进口和复出口手续。
该条令指出,对于外资企业,只能根据该条令第15条的规定开展暂时进口和复出口货物的业务。
暂时进出口货物在暂时运入越南境内到复运出境全过程必须接受海关机关的监管;货物从暂时进口到复出口整个过程不许将集装箱运输的整批商品分成小批量来转运。

若运输条件不允许采用集装箱运输而必须采用小批量运输,必须遵守海关机关的规定。
暂时进出口货物应当在进出境之日起60天内复运出境或者复运入境。因特殊情况需要延长期限的,需经直属海关机关批准。延期最多不超过2次,每次延长期限不超过30天。延长期届满时应当复运出境、入境或按照进出口商品管理和税务管理规定办理进出口手续。

来源:越通社

 

 _PRINTER  _SAVE  _FRIEND

有关活动

商会简介

响应政府提出“走出去”及“一带一路”倡议,目前来越投资经营的中资企业日益增多,尤其是浙江籍企业及同胞们,越南中国商会浙江企业联合会(越南浙江商会)于2016年1月8日在中国驻越南大使馆经商处、中国驻胡志明市总领馆经商室以及越南中国商会领导的见证下正式成立。越南浙江商会秉承“勤奋务实、敢为人先、互助发展、恪守承诺、开拓创新”精神,为在越的浙商提供服务,维护浙商的正当权益,建立商务平台,加强浙商之间的交流和合作,反映浙商的愿望和要求,为走出去和引进来发挥桥梁和纽带的作用,并为建设“两美浙江”做出新的贡献。

联系我们
 地址/Address
 
越南胡志明市第六郡第十坊119-121号
119-121 Song Hanh Street, Ward 10, District 6, Ho Chi Minh City, Vietnam
 
 电话/Mobile
 
 (84)-90-280-2988
 
 邮箱/Email
 

vnzjsh@126.com

 

微信/Wechat
 
vnzjsh2016
 

 上班时间:

 

周一至周六
早上 8:00 - 12:00
下午 13:00 - 17:00

 

 

秘书处微信号

 

 越南中国商会浙江企业联合会
BUSINESS ASSOCIATION OF CHINA IN VIETNAM ZHEJIANG ENTERPRISE CONFEDERATION
地址: 119-121 Song Hanh St, Ward 10, Dist 6, Ho Chi Minh City, Vietnam